ایک شخص کو بارکنگ میں صبح ساڑھے چار بجے گولی مار کر ہلاک کردیا گیا ہے۔ پولیس کی تحقیقات جاری ہیں۔ A man was fatally shot in Barking, east London at 4:30am; police investigation ongoing.

ایک شخص کو بارکنگ، مشرقی لندن میں صبح ساڑھے چار بجے کے قریب گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا تھا۔ A man was shot dead in Barking, east London, around 4:30am. ایمرجنسی ورکرز نے علاج کی کوشش کی، لیکن وہ موقع پر ہی انتقال کر گئے۔ Emergency workers attempted treatment, but he died at the scene. میٹروپولیٹن پولیس اس واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے، ابھی تک کوئی گرفتاری نہیں ہوئی ہے۔ The Metropolitan Police are investigating the incident, with no arrests made so far. قائم مقام چیف انسپکٹر لیوس باسفورڈ نے مقامی باشندوں سے مطالبہ کیا کہ وہ تحقیقات میں مدد کرنے والی کوئی بھی معلومات شیئر کریں۔ Acting Detective Chief Superintendent Lewis Basford urged local residents to share any information that could assist in the investigation, which is ongoing. اس علاقے میں اضافی پولیس کی توقع کی جاتی ہے ۔ Increased police presence in the area is expected.