مینڈنی، کے زیڈ این کے قریب این 2 ہائی وے حادثے میں ایک شخص اور سات اسکول کے بچے ہلاک؛ ٹرک الٹ گیا، سڑک بند ہوگئی۔ Man and seven school kids die in N2 highway crash near Mandeni, KZN; truck overturns, road closed.

کوزولو-نٹل کے شہر مینڈینی کے قریب این 2 ہائی وے پر ایک حادثے کے نتیجے میں ایک شخص اور سات اسکول کے بچوں کی موت ہوگئی۔ A crash on the N2 highway near Mandeni, KwaZulu-Natal, resulted in the deaths of a man and seven school children. گاڑی کا کنٹرول کھو گیا اور ایک ٹرک سے ٹکرا گئی، جو پھر الٹ گئی۔ The vehicle lost control and collided with a truck, which then overturned. حکام موقع پر ہیں، صورتحال کو منظم کرنے اور موٹر سائیکلوں کو مشورہ دیتے ہیں کہ R102 کو متبادل راستہ کے طور پر لے جائیں. Authorities are on-site, managing the situation and advising motorists to take the R102 as an alternative route. ایک شخص سخت زخمی ہوتا ہے اور امدادی کاوشوں کے تحت بچوں کو تلاش کرنے کی کوشش کرتا ہے ۔ One individual is critically injured, and rescue efforts are underway to locate any missing children. سڑک دونوں سمتوں میں بند ہے ۔ The road remains closed in both directions.