سکاٹ لینڈ کے ٹین میں مینس فیلڈ اسٹیٹ فلیٹ میں مشتبہ آگ، پولیس کی طرف سے تحقیقات؛ کوئی زخمی نہیں. Suspicious fire at Mansfield Estate flat in Tain, Scotland, investigated by police; no injuries.

سکاٹ لینڈ کے شہر ٹین میں پولیس 6 اکتوبر کو مینس فیلڈ اسٹیٹ کے ایک فلیٹ میں مشتبہ آگ لگنے کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police in Tain, Scotland, are investigating a suspicious fire at a flat on Mansfield Estate, reported on October 6. ایمرجنسی سروسز نے آگ کو بغیر کسی زخمی ہونے کے بجھا دیا۔ Emergency services extinguished the blaze with no injuries. حکام کو شک ہے کہ آگ کو جان بوجھ کر لگایا گیا تھا اور مقامی لوگوں سے درخواست کی جا رہی ہے کہ وہ کوئی بھی معلومات فراہم کریں، اس سے قطع نظر کہ اس کی سمجھ سے متعلق کیا ہے۔ Authorities suspect the fire was intentionally set and are urging locals to provide any information, regardless of its perceived relevance. افراد پولیس اسکاٹ لینڈ سے رابطہ کر سکتے ہیں 101, 6 اکتوبر 2024 سے واقعہ نمبر 0591 کا حوالہ دیتے ہوئے۔ Individuals can contact Police Scotland at 101, citing incident number 0591 from October 6, 2024. تحقیق جاری ہے. The investigation is ongoing.