دو خواتین 24 گھنٹوں کے اندر شمالی ڈبلن کے ساحل پر ڈوب گئیں؛ پوسٹ مارٹم کا شیڈول کیا گیا ہے۔ 2 women drowned off north Dublin's coast within 24 hours; post-mortem examinations scheduled.

شمالی ڈبلن کے ساحل پر 24 گھنٹوں کے اندر دو خواتین ڈوب گئیں۔ Two women drowned off north Dublin's coast within 24 hours. 7 اکتوبر کو ، ایک 60 سالہ خاتون کو پورٹ مارنوک میں غیر ذمہ دار پایا گیا اور بعد میں بیومونٹ اسپتال میں مردہ قرار دیا گیا۔ On October 7, a woman in her 60s was found unresponsive at Portmarnock and later pronounced dead at Beaumont Hospital. اگلے دن ، کلونٹرف میں ایک اور عورت کی لاش دریافت ہوئی ، جس کی وجہ سے گارڈائی کی تحقیقات کا آغاز ہوا۔ The following day, another woman's body was discovered in Clontarf, prompting an investigation by Gardaí. دونوں صورتوں میں کسی بھی طرح کے جرم کا شبہ نہیں ہے، اور دونوں متاثرین کے پوسٹ مارٹم معائنے کا شیڈول ہے۔ Foul play is not suspected in either case, and post-mortem examinations are scheduled for both victims.