تحقیق سے پتہ چلتا ہے کہ گلوبل وارمنگ سے وہیل شارک جہاز کے تصادم کا خطرہ بڑھتا ہے، جس میں صدی کے آخر تک 15،000 گنا اضافہ کی پیش گوئی کی گئی ہے۔ Study shows global warming increases whale shark-ship collision risk, predicting 15,000-fold rise by end of century.

نیچر کلیمٹ چینج میں شائع ہونے والی ایک تحقیق میں بتایا گیا ہے کہ گلوبل وارمنگ سے بھوک سے مرنے والے وہیل شارک اور بڑی کشتیوں کے درمیان تصادم کا خطرہ بڑھنے کا امکان ہے۔ A study in Nature Climate Change reveals that global warming is likely to increase the risk of collisions between endangered whale sharks and large ships. ساؤتھمپٹن یونیورسٹی اور میرین بائیولوجی ایسوسی ایشن کے محققین نے پیش گوئی کی ہے کہ اس صدی کے آخر تک اس قسم کے شکار میں 15 ہزار گنا اضافہ ہو جائے گا کیونکہ سمندر میں گرمی کے باعث شارک مصروف ترین بحری راستوں پر پہنچنے پر مجبور ہو جائیں گے۔ Researchers from the University of Southampton and Marine Biological Association predict a 15,000-fold rise in encounters by the century's end as warming oceans push sharks into busy shipping lanes. اس مطالعے میں خطرے سے دوچار پرجاتیوں کے انتظام کی حکمت عملیوں میں آب و ہوا کی تبدیلی کے تحفظات کو شامل کرنے کی ضرورت پر زور دیا گیا ہے۔ The study underscores the need to incorporate climate change considerations into endangered species management strategies.