یورپی یونین نے حالیہ ای سی جے کے فیصلوں کے بعد مراکش کے ساتھ تعلقات کو مضبوط بنانے کے عزم کا اعادہ کیا ہے۔ EU reaffirms commitment to strengthen ties with Morocco after recent ECJ rulings.

صدر اورسلا وان ڈیر لیین اور اعلی نمائندے جوزپ بورل کی نمائندگی میں یورپی یونین نے مراکش کے ساتھ تعلقات کو مضبوط بنانے کے عزم کا اعادہ کیا ہے۔ اس عزم کا اعادہ اس وقت کیا گیا جب حال ہی میں یورپی عدالت انصاف نے زراعت اور ماہی گیری کے معاہدوں پر فیصلے جاری کیے تھے۔ The European Union, represented by President Ursula von der Leyen and High Representative Josep Borrell, has reaffirmed its commitment to strengthening ties with Morocco following recent European Court of Justice rulings on agricultural and fishing agreements. 'پیکٹ سنٹ سروینڈا' (معاہدوں کا احترام کیا جانا چاہیے) کے اصول پر زور دیتے ہوئے، یورپی یونین کا ارادہ ہے کہ وہ اس طویل عرصے سے قائم شراکت داری کو گہرا کرے، جبکہ یورپی یونین کے عدالتی فیصلے کو تسلیم کرتے ہوئے زرعی معاہدے کی مدت کو 12 ماہ تک بڑھا دیا جائے۔ Emphasizing the principle of 'pacta sunt servanda' (agreements must be respected), the EU intends to deepen this long-standing partnership, while acknowledging the ECJ's decision to extend the validity of the agricultural agreement for 12 months.

October 05, 2024

34 مضامین