ویلز کے شہر سیرڈیان میں خاندانوں نے بچوں کی نرسوں کی کمی کی وجہ سے برونگلیز اسپتال میں انگھارد وارڈ کی عارضی بندش کے خلاف احتجاج کیا۔ Families in Ceredigion, Wales, protest temporary Angharad Ward closure at Bronglais Hospital due to paediatric nurse shortage.

ویلز کے شہر سیرڈیان میں خاندانوں نے بچوں کی نرسوں کی کمی کی وجہ سے برونگلائس اسپتال میں بچوں کے انگھارد وارڈ کی عارضی بندش کے خلاف احتجاج کیا ہے۔ Families in Ceredigion, Wales, are protesting the temporary closure of the children's Angharad Ward at Bronglais Hospital due to a shortage of paediatric nurses. انہیں خدشہ ہے کہ کارمارٹن میں گلنگولی جیسے دور دراز اسپتالوں میں دیکھ بھال کی منتقلی سے ان کے بچوں کی صحت اور فلاح و بہبود پر منفی اثر پڑے گا۔ They fear that relocating care to distant hospitals like Glangwili in Carmarthen will negatively impact their children's health and wellbeing. صحت بورڈ کا دعویٰ ہے کہ تبدیلیاں صرف چھ ماہ تک جاری رہیں گی، والدین کو اس فیصلے سے تشویش ہے کہ یہ مقامی بچوں کی صحت کی دیکھ بھال کی خدمات میں کمی کا اشارہ ہے۔ While the health board claims changes will last only six months, parents worry this decision signals a decline in local children's healthcare services.