50 ہاتھیوں کو ایمویا نیشنل ریزرو سے ایبرڈیر نیشنل پارک منتقل کیا گیا تاکہ انسانوں اور جنگلی حیات کے تنازعہ کو کم کیا جا سکے اور رہائش گاہیں بحال کی جا سکیں۔ 50 elephants relocated from Mwea National Reserve to Aberdare National Park to alleviate human-wildlife conflict and restore habitats.

کینیا وائلڈ لائف سروس (کے ڈبلیو ایس) نے 50 ہاتھیوں کو ایمویا نیشنل ریزرو سے ابرڈیر نیشنل پارک منتقل کرنا شروع کیا ہے تاکہ انسانوں اور جنگلی حیات کے تنازعہ کو کم کیا جا سکے اور رہائش گاہیں بحال کی جا سکیں۔ The Kenya Wildlife Service (KWS) has begun relocating 50 elephants from Mwea National Reserve to Aberdare National Park to alleviate human-wildlife conflict and restore habitats. اس اقدام کا مقصد مویا میں ہاتھیوں کی بڑھتی ہوئی آبادی کو حل کرنا ہے، جو 1979 میں 49 سے بڑھ کر 156 ہو گئی ہے، جس کی وجہ سے وسائل کا مقابلہ اور جائیداد کو نقصان پہنچتا ہے۔ This initiative addresses the growing elephant population in Mwea, which has surged from 49 in 1979 to 156, leading to resource competition and property damage. اس نقل مکانی کا مقصد ماحولیاتی توازن کو بڑھانا ، مقامی برادریوں کی حمایت کرنا اور دونوں علاقوں میں پائیدار ترقی کو فروغ دینا ہے۔ The translocation aims to enhance ecological balance, support local communities, and promote sustainable development in both areas.