گرین لینڈ کی ایک عدالت نے ماحولیاتی حامیوں اور وہیل پکڑنے والے ممالک کے درمیان جاری تنازعے کو اجاگر کرتے ہوئے جاپان کی حوالگی کی کوششوں کے دوران وہیل کے خلاف کام کرنے والے ایک کارکن کی حراست میں توسیع کر دی ہے۔ An anti-whaling activist's detention is extended by a Greenland court amid Japan's extradition efforts, spotlighting the ongoing dispute between environmental advocates and whaling countries.

گرین لینڈ کی ایک عدالت نے ایک وہیل شکار مخالف کارکن کی حراست میں توسیع کردی ہے جبکہ جاپان اس کی حوالگی کا تعاقب کر رہا ہے۔ A Greenland court has prolonged the detention of an anti-whaling activist while Japan pursues his extradition. سرگرم کارکن جاپان کی مخالفت کے باعث قانونی کارروائی کا سامنا کر رہا ہے. The activist is facing legal action due to his opposition to Japan's whaling practices. یہ معاملہ ماحولیاتی اداروں اور ممالک کے مابین دباؤ کو نمایاں کرتا ہے جو اس عمل کو جاری رکھتا ہے ۔ The case highlights ongoing tensions over whaling between environmental advocates and countries that continue the practice.