50 کی دہائی میں سائیکل سوار اوٹاوا میں اولڈ رچمنڈ روڈ پر حادثاتی حادثے سے ہلاک ہو گیا، تحقیقات جاری ہیں۔ 50s cyclist dies from accidental crash on Old Richmond Road in Ottawa, investigation ongoing.

ایک سائیکل سوار کی عمر 50 کے قریب ہے جو گزشتہ جمعرات کو اوٹاوا میں اولڈ رچمنڈ روڈ پر حادثے میں ہونے والے زخموں سے انتقال کر گیا ہے۔ A cyclist in his 50s has died from injuries sustained in a crash on Old Richmond Road in Ottawa last Thursday. اوٹاوا پولیس نے اطلاع دی کہ وہ شام 5 بجے کے قریب شدید زخمی پایا گیا تھا اور بعد میں اس کی موت کی تصدیق کی گئی۔ The Ottawa Police reported he was found seriously injured around 5 p.m. and later confirmed his death. حکام اس وقت سے کسی بھی ڈیش یا دروازے کیمرے کی فوٹیج کے ساتھ ساتھ گواہوں کی تلاش کر رہے ہیں. Authorities are seeking witnesses and any dash or door camera footage from that time. اس واقعے کے حالات ابھی تک واضح نہیں ہیں، اور پولیس نے کسی بھی معلومات کے ساتھ ان سے رابطہ کرنے کی درخواست کی ہے. The circumstances of the incident remain unclear, and police urge anyone with information to contact them.