2023 میں ہیبرڈس میں مینک وہیل کی ریکارڈ تعداد دیکھی جائے گی جبکہ ٹوکرے والے شارک کی تعداد 20 سال کی کم ترین سطح پر پہنچ گئی۔ 2023 sees record Minke whale sightings in Hebrides, while basking shark sightings hit 20-year low.

ہیبرڈین وہیل اینڈ ڈولفن ٹرسٹ کی ایک رپورٹ میں بتایا گیا ہے کہ 2023 میں ہیبرڈ میں مینک وہیل کی ریکارڈ تعداد دیکھی گئی ہے، جس کے برعکس باسکنگ شارک کی تعداد میں کمی واقع ہوئی ہے، جو 20 سال کی کم ترین سطح پر ہے اور صرف سات ریکارڈ کی گئی ہیں۔ A report from the Hebridean Whale and Dolphin Trust reveals record high sightings of minke whales in the Hebrides in 2023, contrasting with a concerning decline in basking shark sightings, which hit a 20-year low with only seven recorded. ماہرین نے دونوں پرجاتیوں کی مشاہدات کے مابین ممکنہ الٹا تعلق پر روشنی ڈالی ہے اور خطے میں موسمیاتی تبدیلی اور سمندری حیاتیاتی تنوع کو لاحق دیگر خطرات کے اثرات کو سمجھنے کے لئے مزید تحقیق کی ضرورت پر زور دیا ہے۔ Experts highlight a potential inverse relationship between the two species' sightings and stress the need for further research to understand the impacts of climate change and other threats to marine biodiversity in the region.