کوئٹہ، پاکستان میں پولیس کی گاڑی کو نشانہ بنانے والے بم دھماکے میں 12 افراد زخمی ہوئے۔ تحقیقات جاری ہیں۔ 12 injured in bomb explosion targeting police vehicle in Quetta, Pakistan; investigation ongoing.

پاکستان کے شہر کوئٹہ میں پولیس کی گاڑی کو نشانہ بنانے والے بم دھماکے میں 12 افراد زخمی ہوئے جن میں پولیس اہلکار بھی شامل ہیں۔ A bomb explosion targeting a police vehicle in Quetta, Pakistan, injured 12 people, including police officers. یہ واقعہ مشرقی بائی پاس بھوسا منڈی کے قریب پیش آیا اور اس کی تحقیقات شروع کردی گئی ہیں۔ The incident occurred near Eastern Bypass Bhosa Mandi and has prompted an investigation. سول سینڈمین ہسپتال میں طبی امداد فراہم کی گئی۔ Medical assistance was provided at the Civil Sandeman Hospital. بم ڈسپوزل ٹیم اس جگہ کی جانچ کر رہی ہے، جہاں دھماکہ خیز مواد مبینہ طور پر ایک موٹر سائیکل میں چھپا ہوا تھا۔ A bomb disposal team is examining the site, where explosives were reportedly hidden in a motorcycle. کسی گروہ نے اس حملے کی ذمہ‌داری کا دعویٰ نہیں کِیا ہے ۔ No group has claimed responsibility for the attack so far.