بنگھمٹن پولیس 22 ستمبر کو دو فائرنگ کے واقعات کی تحقیقات کر رہی ہے، جس میں ایک رہائش گاہ اور ایک 16 سالہ لڑکا شامل ہے۔ Binghamton Police investigate two shooting incidents on September 22, involving a residence and a 16-year-old boy.

بنگھمٹن پولیس دو حالیہ فائرنگ کے واقعات کی تحقیقات کر رہے ہیں. Binghamton Police are investigating two recent shooting incidents. 22 ستمبر کو ، 68 تھورپ اسٹریٹ پر ایک رہائش گاہ پر چار بار گولی چلائی گئی ، جس میں کوئی زخمی نہیں ہوا۔ On September 22, a residence at 68 Thorpe St. was struck four times by gunfire, with no injuries reported. چار.45 کیلبر گولہ بارود گولیوں پایا گیا تھا، لیکن کوئی مشتبہ افراد کی شناخت کی گئی ہے. Four .45 caliber shell casings were found, but no suspects have been identified. اس رات ایک الگ واقعہ میں، ایک 16 سالہ لڑکے کی ٹانگ میں گولی مار دی گئی تھی شمالی طرف پر ایک اپارٹمنٹ کمپلیکس میں. In a separate incident that night, a 16-year-old boy was shot in the leg at an apartment complex on the North Side. اس کی زندگی کو خطرہ نہیں ہے. His injuries are non-life-threatening. حکام نے کسی بھی معلومات کے ساتھ ان سے رابطہ کرنے کی اپیل. Authorities urge anyone with information to contact them.