6 یوکرینی فوجی اگست میں ہلاک ہوئے جب ویلش کے عطیہ کردہ گاڑی کو روسی توپ خانے نے نشانہ بنایا۔ 6 Ukrainian soldiers killed in August when a Welsh-donated vehicle was hit by Russian artillery.

چھ یوکرینی فوجی ، جن میں کان کن بھی شامل ہیں ، اگست میں مارے گئے تھے جب ویلش کان کنوں کی طرف سے عطیہ کردہ گاڑی کو روسی توپ خانے نے نشانہ بنایا تھا۔ Six Ukrainian soldiers, including miners, were killed in August when a vehicle donated by Welsh miners was hit by Russian artillery. یہ ایس یو وی فروری امدادی قافلے کا حصہ تھا، جس نے ویلش اور یوکرین کے کان کنوں کے درمیان تاریخی تعلق کو نشان زد کیا. This SUV was part of a February aid convoy, marking a historical connection between Welsh and Ukrainian miners. کان کنوں کی قومی یونین نے 2022 میں تنازعہ شروع ہونے کے بعد سے 25 گاڑیاں عطیہ کی ہیں ، اکتوبر میں ایک اور قافلے کے منصوبوں کے ساتھ۔ The National Union of Mineworkers has donated 25 vehicles since the conflict began in 2022, with plans for another convoy in October. اُنہوں نے اپنے برطانوی ساتھیوں کی طرف سے حاصل ہونے والی مدد کیلئے شکرگزاری کا اظہار کِیا ہے ۔ Ukrainian soldiers have expressed gratitude for the support received from their British counterparts.