تین افراد نے 22 اگست کو چیپنہام میں ایک کوآپریٹو اسٹور میں توڑ پھوڑ کی اور تین کیش باکس چوری کیے۔ یہ برطانیہ بھر میں ایک رجحان کا حصہ ہے۔ مقامی پولیس تحقیقات کر رہی ہے۔ 3 men broke into a Co-Op store in Chippenham on Aug 22, stealing 3 cash boxes, part of a UK-wide trend; local police are investigating.

22 اگست کی رات تقریبا 2:04 بجے تین افراد چپنہم کے کانوے روڈ پر واقع ایک کوآپریٹو اسٹور میں گھس گئے اور تین کیش باکس چوری کر لیے۔ On August 22, three men broke into a Co-Op store on Conway Road in Chippenham around 2:04 AM, stealing three cash boxes. یہ چوری برطانیہ بھر میں کوآپریٹو اسٹورز میں ہدف بنائے گئے توڑ پھوڑ کے وسیع تر رجحان کا حصہ ہے۔ This burglary is part of a wider trend of targeted break-ins at Co-Op stores across the UK. مقامی پولیس گھر گھر جا کر تحقیقات کر رہی ہے اور سی سی ٹی وی جائزے کر رہی ہے۔ Local police are investigating through house-to-house inquiries and CCTV reviews. وہ کسی بھی معلومات یا فوٹیج کے ساتھ ان سے رابطہ کرنے کی درخواست کرتے ہیں 101 ریفرنس نمبر 54240098864 کا استعمال کرتے ہوئے یا گمنام طور پر 0800 555 111 پر کرائم اسٹاپرز کے ذریعے۔ They urge anyone with information or footage to contact them at 101 using reference number 54240098864 or anonymously via CrimeStoppers at 0800 555 111.