پورٹلینڈ کے لوئیڈ ڈسٹرکٹ میں 44 سالہ انتھونی گارلینڈ کو گولی مار کر ہلاک کردیا گیا، اس سال یہ 53 واں قتل ہے۔ تفتیش جاری ہے، کوئی گرفتاری نہیں ہوئی۔ 44-year-old Anthony Garland fatally shot in Portland's Lloyd District, 53rd homicide this year; ongoing investigation, no arrests.

44 سالہ انتھونی گارلینڈ کو 10 ستمبر کو پورٹلینڈ کے لوئیڈ ڈسٹرکٹ میں گولی مار کر ہلاک کردیا گیا تھا۔ اس سال شہر میں یہ 53 واں قتل ہے۔ Anthony Garland, 44, was fatally shot in Portland's Lloyd District on September 10, marking the city's 53rd homicide this year. پولیس نے جائے وقوعہ پر جواب دیا لیکن پایا گارلینڈ پہلے ہی انتقال ہو گیا. Police responded to the scene but found Garland already deceased. تفتیش جاری ہے، اور حکام کسی سے بھی معلومات کے ساتھ تفصیلات کے ساتھ رابطہ کرنے کے لئے پوچھ رہے ہیں، کیس نمبر 24-231613 کا حوالہ دیتے ہوئے. The investigation is ongoing, and authorities are asking anyone with information to reach out with details, referencing case number 24-231613. کوئی گرفتاری نہیں ہوئی ہے، اور شوٹر اب بھی فرار ہے. No arrests have been made, and the shooter is still at large.