گبون کے سابق صدر علی بونگو اونڈیمبا نے بغاوت کے بعد سیاست سے دستبرداری اختیار کرلی، انہوں نے قید بیوی اور بیٹے کے لیے معافی کا مطالبہ کیا۔ Former Gabon President Ali Bongo Ondimba withdraws from politics after coup, calls for clemency for imprisoned wife and son.

گبون کے سابق صدر علی بونگو اونڈیمبا نے گذشتہ سال فوجی بغاوت میں اقتدار سے ہٹائے جانے کے بعد سیاست سے دستبرداری کا اعلان کیا ہے۔ Ali Bongo Ondimba, the former president of Gabon, has announced his withdrawal from politics following his ousting in a military coup last year. انہوں نے اپنی بیوی اور بیٹے کے لیے رحم کا مطالبہ کیا، جو بدعنوانی کے الزامات پر قید ہیں۔ He called for clemency for his wife and son, who are imprisoned on corruption charges. 14 سال تک حکومت کرنے والے بونگو نے قیادت میں ناکامیوں کا اعتراف کیا اور وہ لبرویل میں رہائش پذیر ہیں، جہاں وہ جانے کے لئے آزاد ہیں۔ Bongo, who ruled for 14 years, admitted to leadership failings and resides in Libreville, free to leave. نئی حکومت جنرل بریس اولیگوئی نگویما کی قیادت میں ایک شہری حکومت قائم کر رہی ہے اور خاندانی تشدد کے دعووں کی تردید کرتی ہے۔ The new government, led by General Brice Oligui Nguema, is establishing a civilian government and denies claims of family torture.