شمالی کوریا نے اس ہفتے اپنے دوسرے تجربے کے موقع پر متعدد کم فاصلے تک مار کرنے والے میزائلوں کا تجربہ کیا۔ North Korea launches multiple short-range missiles, marking its second test this week.

شمالی کوریا نے اس ہفتے اپنے دوسرے تجربے کے موقع پر متعدد مختصر فاصلے تک مار کرنے والے بیلسٹک میزائلوں کا تجربہ کیا ہے۔ North Korea has launched multiple short-range ballistic missiles, marking its second test this week. پیانگ یانگ کے قریب کیچون سے فائر کیے گئے میزائلوں نے سمندر میں اترنے سے پہلے تقریبا 400 کلومیٹر کا سفر کیا۔ The missiles, fired from Kaechon near Pyongyang, traveled about 400 kilometers before landing in the sea. یہ کشیدگی شمالی کوریا کے رہنما کم جونگ ان کی جانب سے یورینیم کی افزودگی کی تنصیب کے حالیہ معائنے اور اپنے جوہری ہتھیاروں میں اضافے کے مطالبے کے بعد سامنے آئی ہے۔ This escalation follows North Korean leader Kim Jong Un's recent inspection of a uranium enrichment facility and calls for expanding its nuclear arsenal. امریکہ میں اِن کاموں کی مذمت کی جاتی ہے اور جنوبی کوریا اور جاپان کے ساتھ صورتحال کو قابو میں رکھنے کی کوشش کر رہی ہے ۔ The U.S. condemns these actions and is closely monitoring the situation alongside South Korea and Japan.