امریکہ نے قومی سلامتی کے خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے ایران کے اعلیٰ عہدیداروں پر پابندی کو 2003 تک بڑھا دیا ہے۔ US expands ban on senior Iranian officials to 2003, citing national security concerns.

وفاقی حکومت نے ایران کے اعلیٰ عہدیداروں پر پابندی کو بڑھا دیا ہے اور اسے پسماندہ طور پر 2003 تک لاگو کیا ہے۔ The federal government has extended a ban on senior Iranian officials, retroactively applying it to 2003. اس فیصلے کا مقصد لوگوں کو ایسے کاموں میں شامل کرنا ہے جو امریکی قومی سلامتی اور مفادات کو خطرے میں ڈال سکتے ہیں ۔ This decision aims to hold accountable individuals involved in actions that threaten U.S. national security and interests. یہ توسیع امریکہ اور ایران کے درمیان جاری کشیدگی کی عکاسی کرتی ہے، جو خطے میں ایرانی اثر و رسوخ اور غیر مستحکم سرگرمیوں کا مقابلہ کرنے کے عزم پر زور دیتا ہے۔ The extension reflects ongoing tensions between the U.S. and Iran, emphasizing a commitment to countering Iranian influence and activities deemed destabilizing in the region.