آر جی کار میڈیکل کالج اور اسپتال کے احکامات میں پابندی عائد کی گئی ہے جس میں ایک ڈاکٹر کے ساتھ زیادتی اور قتل کے بعد 30 ستمبر تک پانچ افراد تک اجتماعات کو محدود کیا گیا ہے۔ RG Kar Medical College and Hospital prohibitory orders limiting gatherings to five people extended to September 30 following rape and murder of a doctor.

شمالی کولکتہ میں آر جی کار میڈیکل کالج اور اسپتال کے ارد گرد جمع ہونے پر پابندی عائد کرنے والے احکامات کو 30 ستمبر تک بڑھا دیا گیا ہے۔ Prohibitory orders limiting gatherings to five people have been extended around RG Kar Medical College and Hospital in North Kolkata until September 30. ابتدائی طور پر 18 اگست کو عائد کی گئی ، یہ پابندیاں اس سہولت میں ایک ڈاکٹر کے ساتھ زیادتی اور قتل کے بعد احتجاج کی وجہ سے نافذ کی گئیں۔ Initially imposed on August 18, these restrictions were enacted due to protests following the rape and murder of a doctor at the facility. یہ احکامات شیام بازار کے پانچ نکاتی کراسنگ اور ملحقہ سڑکوں پر بھی لاگو ہوتے ہیں، جیسا کہ بی این ایس ایس کے سیکشن 163 (2) کے تحت بیان کیا گیا ہے۔ The orders also apply to the Shyambazar five-point crossing and adjacent roads, as stated under Section 163 (2) of the BNSS.