1 ستمبر 2024، تھنڈر بے، او این میں نیلے فورڈ ٹرک سے ایک بچہ ٹکرا گیا۔ معمولی چوٹیں، ہٹ اینڈ رن، ڈرائیور مرد، پلیٹ "اے این" شروع ہوتی ہے۔ 1 Sept 2024, a child hit by blue Ford truck in Thunder Bay, ON; minor injuries, hit-and-run, driver male, plate starts "AN".

یکم ستمبر ، 2024 کو ، اونٹاریو کے تھنڈر بے میں ہائی وے 11-17 اور ڈاؤسن روڈ کے قریب ایک بچے نے سائیکل پر سوار ہوکر چھوٹی چوٹیں کھائی تھیں اور بھاگ گیا تھا۔ On September 1, 2024, a child riding a bicycle was involved in a hit-and-run near Highway 11-17 and Dawson Road in Thunder Bay, Ontario, sustaining minor injuries. تھنڈر بے او پی پی ایک نیلے رنگ کے فورڈ پک اپ ٹرک کی تلاش میں ہے جس میں ٹنو کور ہو، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ اس کی لائسنس پلیٹ "اے این" سے شروع ہوتی ہے۔ The Thunder Bay OPP is searching for a blue Ford pickup truck with a tonneau cover, believed to have a license plate starting with "AN." ڈرائیور کو نر اور مادہ دونوں کہا جاتا ہے ۔ The driver is described as male. پولیس نے کسی سے بھی معلومات کے ساتھ 1-888-310-1122 پر کال کرنے یا 1-800-222-8477 پر کرائم اسٹاپپرز کو گمنام تجاویز جمع کرانے کی درخواست کی ہے۔ The police urge anyone with information to call 1-888-310-1122 or submit anonymous tips to Crime Stoppers at 1-800-222-8477.