این آئی کی وزیر انصاف ناؤمی لونگ نے پال سوینی کی سربراہی میں پولیس بورڈ کا آزادانہ جائزہ لینے کا آغاز کیا، جس کا مقصد تنازعات اور کارکردگی کے خدشات کے درمیان سال کے آخر تک اختتام کو یقینی بنانا ہے۔ NI Justice Minister Naomi Long initiates independent review of Policing Board led by Paul Sweeney, targeting year-end conclusion amid controversies and efficiency concerns.

شمالی آئرلینڈ کی وزیر انصاف، نومی لانگ نے پولیسنگ بورڈ کے ایک آزاد جائزے کا اعلان کیا ہے، جو سال کے آخر تک ختم ہونے کا ارادہ رکھتا ہے. Northern Ireland's Justice Minister, Naomi Long, has announced an independent review of the Policing Board, set to conclude by year-end. اعداد و شمار کی خلاف ورزی اور پی ایس این آئی کے چیف کانسٹیبل کے استعفے سمیت تنازعات کی وجہ سے اس جائزے کا مقصد شمالی آئرلینڈ کی پولیس سروس کو جوابدہ بنانے میں بورڈ کی تاثیر کا جائزہ لینا ہے۔ This review, prompted by controversies including a major data breach and the resignation of the PSNI Chief Constable, aims to evaluate the board's effectiveness in holding the Police Service of Northern Ireland accountable. پال سوینی ڈاکٹر جان ٹاپنگ کی مدد سے جائزہ لینے کی قیادت کریں گے. Paul Sweeney will lead the review, assisted by Dr. John Topping.