کینیڈا نے اسرائیل کو 30 ہتھیاروں کی برآمد کی اجازت معطل کردی ہے ، جس سے کینیڈا میں تیار کردہ ہتھیاروں کو غزہ کی پٹی تک پہنچنے سے روک دیا گیا ہے۔ Canada suspends 30 arms export permits to Israel, prohibiting Canadian-made weapons from reaching the Gaza Strip.

کینیڈا نے اسرائیل کو 30 ہتھیاروں کی برآمد کی اجازت معطل کردی ہے اور کینیڈا میں تیار کردہ ہتھیاروں کو غزہ کی پٹی تک پہنچنے سے منع کیا ہے ، جیسا کہ وزیر خارجہ میلان جولی نے اعلان کیا ہے۔ Canada has suspended 30 arms export permits to Israel and prohibited Canadian-made weapons from reaching the Gaza Strip, as announced by Foreign Affairs Minister Mélanie Joly. اِس کے بعد جنوری کو نئے ہتھیاروں پر پابندی عائد کی گئی ۔ This follows a January ban on new arms permits amid ongoing humanitarian concerns. کیوبیک سے بنی گولیاں اسرائیل بھیجنے کے امریکی منصوبوں نے اس سخت موقف کا باعث بنا۔ The U.S.'s plans to send Quebec-made ammunition to Israel prompted this stricter stance. سول سوسائٹی کے گروپ اسرائیل کو فوجی برآمدات پر مکمل پابندی کی وکالت کر رہے ہیں کیونکہ بین الاقوامی انسانی حقوق کی ممکنہ خلاف ورزیوں کی وجہ سے۔ Civil-society groups are advocating for a total ban on military exports to Israel due to potential violations of international humanitarian law.