69 سالہ ناجی فخرالدین کو 2008 کے ایش فیلڈ قتل کیس میں دوبارہ مقدمے کا سامنا ہے۔ ثبوت اسے اپنے بیٹے سے خاندانی ڈی این اے کے ذریعے جوڑتے ہیں۔ 69-year-old Naji Fakhreddine faces retrial for 2008 Ashfield murder; evidence links him through familial DNA from his son.

سڈنی کے شہر ایش فیلڈ میں 2008 میں جرمن شہری برنڈ لیمین کے قتل کے الزام میں 69 سالہ ناجی فخرالدین پر دوبارہ مقدمہ چل رہا ہے۔ Naji Fakhreddine, 69, is undergoing a retrial for the 2008 murder of German national Bernd Lehmann in Ashfield, Sydney. ایک ٹیکسی ڈرائیور فخر الدین نے پہلے دعوی کیا تھا کہ لیہمن کو گھریلو حملہ آوروں نے ہلاک کیا تھا، ایک ایسی کہانی جس کو استغاثہ نے ناقابل یقین قرار دیا تھا۔ Fakhreddine, a taxi driver, previously claimed Lehmann was killed by home invaders, a narrative deemed implausible by prosecutors. 2020 میں ، فخرالدین کے بیٹے کے خاندانی ڈی این اے نے اسے جرم کے منظر سے شواہد سے جوڑا۔ In 2020, familial DNA from Fakhreddine's son linked him to evidence from the crime scene. فخردین نے اس میں ملوث ہونے سے انکار کیا ہے، اور مقدمہ جج جولیا لونرگن کے تحت جاری ہے۔ Fakhreddine denies involvement, and the trial continues under Justice Julia Lonergan.