15 "hibakusha" نامزد علاقے سے باہر ایٹم بم کے زندہ بچ جانے والوں کے طور پر تسلیم کیا، فوائد اور صحت کی امداد کا حکم. 15 "hibakusha" recognized as atomic bomb survivors outside designated area, mandating benefits and health aid.

ناگاساکی ڈسٹرکٹ کورٹ نے 15 افراد کو ایٹم بم سے بچ جانے والے افراد کے طور پر تسلیم کیا ہے، یا "ہباکوشا"، اس کے باوجود کہ ان کی نمائش حکومت کے نامزد متاثرہ علاقے سے باہر ہوئی ہے۔ The Nagasaki District Court has recognized 15 individuals as atomic bomb survivors, or "hibakusha," despite their exposure occurring outside the government-designated victim area. اس فیصلے میں مقامی حکام کو زندہ بچ جانے والے صحت کے ہینڈ بکس جاری کرنے کا حکم دیا گیا ہے اور بارش اور راکھ کی وجہ سے صحت کے مسائل کو تسلیم کیا گیا ہے۔ This ruling mandates local authorities to issue survivor health handbooks and acknowledges health issues caused by fallout and ash. فیصلے میں فوائد کے لئے اہلیت میں توسیع، 44 مدعیوں کی طرف سے ایک قانونی چیلنج کا جواب، سرکاری حدود سے باہر بمباری کے اثرات کو اجاگر. The decision expands eligibility for benefits, responding to a legal challenge from 44 plaintiffs, highlighting the impact of the bombing beyond the official boundaries.