5 ستمبر کو شمالی وینکوور میں بس اسٹاپ پر ایک شخص کو سونے کے دوران چاقو کے وار سے زخمی کیا گیا۔ A man was stabbed while sleeping at a bus stop in North Vancouver on September 5.

ایک شخص کو 5 ستمبر کو صبح ساڑھے پانچ بجے کے قریب شمالی وینکوور میں بس اسٹاپ پر سوتے ہوئے چاقو کے وار سے زخمی کیا گیا تھا۔ A man was stabbed while sleeping at a bus stop in North Vancouver on September 5 around 5:30 a.m. وہ فرار ہو گیا اور مدد کی تلاش کی، بعد میں سنگین لیکن زندگی کو خطرہ نہ ہونے والے زخموں کے لئے علاج حاصل کیا. He escaped and sought help, later receiving treatment for serious but non-life-threatening injuries. ملزم کی شناخت نہیں ہو سکی ہے، اور پولیس کو شک ہے کہ دونوں ایک دوسرے کو جانتے تھے، اگرچہ اس کا مقصد واضح نہیں ہے۔ The suspect remains unidentified, and police suspect the two may have known each other, though the motive is unclear. حکام اس واقعے کے دوران علاقے سے گواہوں اور ڈیش کیمرے کی فوٹیج کی تلاش میں ہیں۔ Authorities are seeking witnesses and dash cam footage from the area during the incident. معلومات کے ساتھ کسی کو بھی شمالی وینکوور RCMP رابطہ کرنا چاہئے. Anyone with information should contact North Vancouver RCMP.