البرٹا گورنمنٹ نے لیگل ایڈ البرٹا اور لا سوسائٹی کے ساتھ پانچ سالہ معاہدے پر دستخط کیے، جس سے فنڈنگ کے تنازعے کو حل کیا گیا اور 110 ملین ڈالر کے بجٹ کے ساتھ پائیداری کو یقینی بنایا گیا۔ (ایک جملے میں خلاصہ) Alberta gov signs five-year agreement with Legal Aid Alberta and Law Society, resolving funding dispute and ensuring sustainability with a $110M budget. (Summarized in a single sentence)

البرٹا کی حکومت نے لیگل ایڈ البرٹا اور لا سوسائٹی آف البرٹا کے ساتھ پانچ سالہ گورنمنٹ معاہدے پر دستخط کیے ہیں ، جو جمعہ کو ستمبر 2029 تک نافذ العمل ہے۔ The Alberta government has signed a five-year governance agreement with Legal Aid Alberta and the Law Society of Alberta, effective Friday until September 2029. اس معاہدے کا مقصد قانونی امداد کی پائیداری اور احتساب کو یقینی بنانا ہے، جس میں 2024-25 کے لئے 110 ملین ڈالر کا بجٹ ہے، جس میں دو سالہ فنڈنگ تنازعہ حل کیا گیا ہے۔ This agreement, which resolves a two-year funding dispute, aims to ensure legal aid's sustainability and accountability, with a budget of $110 million for 2024-25. اس میں کم آمدنی والے رہائشیوں کے لئے انصاف تک رسائی کی اہمیت پر زور دیا گیا ہے جبکہ قانونی امداد کے پروگرام کی آزادی کو برقرار رکھا گیا ہے۔ It emphasizes the importance of access to justice for low-income residents while maintaining the independence of the legal aid program.