جعلی سگریٹ کے خلاف جنگ کے لئے کی جانے والی کوششوں کے تحت آئرلینڈ کے کاؤنٹی میتھ میں 1.44 ملین جعلی 'رچمنڈ' سگریٹ جن کی مالیت 1.2 ملین یورو ہے، کو ضبط کیا گیا۔ 1.44 million counterfeit 'Richmond' cigarettes worth €1.2m seized in County Meath, Ireland, as part of efforts to combat illegal cigarette trade.

کاؤنٹی میتھ ، آئرلینڈ میں ، محصولات کے افسران نے 1.44 ملین سگریٹ برآمد کیے جن کا برانڈ 'رچمنڈ' تھا ، جس کی مالیت تقریبا 1.2 ملین یورو تھی ، جو خزانے کو 949،000 یورو سے زیادہ کا ممکنہ نقصان پیش کرتی ہے۔ In County Meath, Ireland, revenue officers seized 1.44 million cigarettes branded 'Richmond,' valued at approximately €1.2 million, representing a potential loss of over €949,000 to the Exchequer. 30 سال کی عمر کے ایک شخص سے پوچھ گچھ کی گئی ہے جبکہ تحقیقات جاری ہیں۔ A man in his 30s has been questioned as investigations continue. یہ آپریشن غیرقانونی سگریٹ‌نوشی کے خلاف مسلسل کوشش کا حصہ ہے ۔ This operation is part of ongoing efforts to combat the illegal cigarette trade. ریونیو نے کسی کو بھی جو اسمگلنگ کی معلومات رکھتا ہے ان سے 1800 295 295 پر رازداری سے رابطہ کرنے کی درخواست کی ہے۔ Revenue urges anyone with smuggling information to contact them confidentially at 1800 295 295.