بحرین کے بادشاہ حماد نے اقتدار میں آنے کی 25 ویں سالگرہ کے موقع پر سیاسی قیدیوں سمیت 457 قیدیوں کو معاف کر دیا۔ Bahrain's King Hamad pardoned 457 prisoners, including political detainees, on his 25th anniversary in power.

بحرین کے بادشاہ حمد بن عیسیٰ آل خلیفہ نے اقتدار میں اپنی 25 ویں سالگرہ منانے کے لیے 457 قیدیوں کو معاف کر دیا، جن میں سے بہت سے سیاسی قیدی سمجھے جاتے ہیں۔ Bahrain's King Hamad bin Isa Al Khalifa pardoned 457 prisoners, including many believed to be political detainees, to celebrate his 25th anniversary in power. بحرین انسٹی ٹیوٹ فار رائٹس اینڈ ڈیموکریسی کے کارکنوں سمیت کارکنوں نے حکمران سنی خاندان کی طرف سے شیعہ اکثریت کے ساتھ سلوک کے بارے میں جاری تنقید کے درمیان اس کو ایک مثبت اقدام کے طور پر دیکھا۔ Activists, including those from the Bahrain Institute for Rights and Democracy, view this as a positive move amid ongoing criticism regarding the treatment of the Shiite majority by the ruling Sunni family. معافی بھی 2011 کے احتجاج کے بعد سے اختلاف کے سال کے بعد ایران کے ساتھ تعلقات کو بہتر بنانے کے لئے بحرین کی کوششوں کے ساتھ ملتی ہے. The pardons also coincide with Bahrain's attempts to improve relations with Iran following years of dissent since the 2011 protests.