کیوبیک کے جج نے مونٹریال پولیس میں نسلی پروفائلنگ کے نظام کا تعین کیا، کلاس ایکشن مقدمے میں ہرجانے کا حکم دیا۔ Quebec judge determines racial profiling systemic in Montreal police, awards damages in class-action lawsuit.

کیوبیک کے ایک جج نے فیصلہ دیا ہے کہ مونٹریال پولیس فورس کے اندر نسلی پروفائلنگ ایک منظم مسئلہ ہے، جس نے ایک کلاس ایکشن مقدمے میں نقصانات کا فیصلہ کیا ہے۔ A Quebec judge has determined that racial profiling is a systemic issue within the Montreal police force, awarding damages in a class-action lawsuit. کیوبیک سپریم کورٹ کے جج ڈومینیک پولن نے مونٹریال شہر کو متاثرین کو 5,000 ڈالر تک ادا کرنے کا حکم دیا، جبکہ دوسروں کو کم رقم ملی۔ Quebec Superior Court Justice Dominique Poulin ordered the City of Montreal to pay up to $5,000 to victims, with others receiving lesser amounts. اگست 2019 میں شروع ہونے والا مقدمہ ، اگست 2017 کے وسط سے جنوری 2019 کے درمیان غیر منصفانہ طور پر گرفتار یا حراست میں لئے گئے افراد کی نمائندگی کرتا ہے ، بشمول مرکزی مدعی الیگزینڈر لامونٹین۔ The lawsuit, initiated in August 2019, represents individuals unfairly arrested or detained between mid-August 2017 and January 2019, including lead plaintiff Alexandre Lamontagne.