5:15 اتوار صبح، گولیاں فائر Albemarle، NC پولیس ہیڈکوارٹر، کوئی زخمی؛ جاری تفتیش، غیر واضح محرک. 5:15 a.m. Sunday, shots fired at Albemarle, NC Police HQ, no injuries; investigation ongoing, motive unclear.

اتوار کی صبح صبح تقریباً 5:15 بجے، شمالی کیرولائنا کے شہر البیمارلے میں البیمارلے پولیس محکمہ کے ہیڈ کوارٹر پر فائرنگ کی گئی۔ Early Sunday morning, around 5:15 a.m., shots were fired at the Albemarle Police Department headquarters in Albemarle, North Carolina. خوشی کی بات ہے کہ کسی قسم کے زخموں کی کوئی خبر نہیں تھی ۔ Fortunately, no injuries were reported. حکام نے جاری تفتیش میں دلچسپی کا ایک شخص کی شناخت کی ہے، لیکن کوئی گرفتاریوں کی گئی ہے. Authorities have identified a person of interest in the ongoing investigation, but no arrests have been made. فائرنگ کا مقصد ابھی تک واضح نہیں ہے، اور مزید معلومات دستیاب ہونے پر تازہ ترین معلومات فراہم کی جائیں گی۔ The motive for the shooting remains unclear, and updates will be provided as more information becomes available.