نیو نیو ویلز دیہی فائر سروس نے آسٹریلیا کے شہر لڈسڈیل کے قریب گھاس کی آگ پر قابو پالیا ہے۔ زندگی یا املاک کو فوری خطرہ نہیں ہے۔ NSW Rural Fire Service controls grassfire near Lidsdale, Australia; no immediate threat to life or property.

نیوزی لینڈ کے لیتھگو کے قریب گھاس میں لگی آگ پر نیوزی لینڈ کی دیہی فائر سروس نے قابو پا لیا ہے۔ A grassfire near Lidsdale, Lithgow, Australia, has been brought under control by the NSW Rural Fire Service. لیڈسڈیل اور بلیک مینز فلیٹ کے درمیان جلنے والی آگ نے چار ہیکٹر پر اثر انداز کیا اور 57 کلومیٹر فی گھنٹہ کی ہوا کی تیز رفتار سے اس کو ایندھن دیا گیا۔ Burning between Lidsdale and Blackmans Flat, the fire affected four hectares and was fueled by wind gusts of up to 57 km/h. فی الحال مشورے کی سطح پر، زندگی یا جائیداد کے لئے کوئی فوری خطرہ نہیں ہے. Currently at advice level, there is no immediate threat to life or property. فائر فائٹرز نے 12 ٹرک تعینات کیے ہیں، اور عوام کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ حالات میں تبدیلی کے طور پر اپ ڈیٹس کے لئے اپنے قریب خطرات ایپ کی نگرانی کریں۔ Firefighters deployed 12 trucks, and the public is advised to monitor the Hazards Near Me app for updates as conditions may change.