لبنانی باشندے کشیدگی اور اسرائیلی فضائی حملوں میں اضافے کے درمیان شام منتقل ہونے پر غور کر رہے ہیں۔ Lebanese residents consider moving to Syria amid escalating tensions and Israeli airstrikes.

لبنان میں بڑھتی ہوئی کشیدگی کے درمیان اسرائیلی فضائی حملے کے بعد جس میں حزب اللہ کے ایک کمانڈر ہلاک ہو گئے، بیروت کے جنوبی مضافات کے کچھ باشندے شام میں ہنگامی صورت حال کے طور پر منتقل ہونے پر غور کر رہے ہیں۔ Amid escalating tensions in Lebanon following an Israeli airstrike that killed a Hezbollah commander, some residents of Beirut's southern suburbs are contemplating moving to Syria as a contingency. اگرچہ بہتیرے لبنان کے اندر محفوظ علاقوں کی تلاش کرتے ہیں توبھی چند شام کو غور سے، جہاں رہائش کے اخراجات کم اور سرحد پار کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ While many seek safer areas within Lebanon, a few consider Syria, where living costs are lower and border crossings require no visa. اگرچہ شام خانہ‌جنگی میں ہے توبھی بیشتر علاقوں میں سرگرم لڑائی محدود ہے ۔ Although Syria remains in civil war, active fighting is limited in many regions. شام منتقل ہونے والے لبنانیوں کی تعداد واضح نہیں ہے لیکن یہ کم نظر آتی ہے۔ The number of Lebanese relocating to Syria is unclear but appears to be small.