لیفورڈ کے روس گیئر علاقے میں 4،000 گھروں اور کاروباری اداروں کو بجلی کی بندش سے متاثر کیا گیا ہے، جس کی 10:30 بجے تک مکمل بحالی کی توقع ہے۔ 4,000 homes and businesses in Lifford's Rossgeir area affected by power outage, expected full restoration by 10:30 a.m.

آج صبح لیفورڈ میں بجلی کی بڑی بندش نے تقریباً 4,000 گھروں اور کاروباروں کو متاثر کیا، بنیادی طور پر راس گیئر کے علاقے میں۔ A major power outage in Lifford affected about 4,000 homes and businesses, primarily in the Rossgeir area, early this morning. پہلی بار 6:42 بجے رپورٹ کیا گیا ، ابتدائی طور پر توقع کی گئی تھی کہ اس کی بندش کا حل 7:45 بجے تک ہوجائے گا۔ First reported at 6:42 a.m., the outage was initially expected to be resolved by 7:45 a.m. فی الحال، تقریبا 102 گاہکوں کو بجلی کے بغیر رہتا ہے. Currently, around 102 customers remain without power. بجلی کی فراہمی بورڈ (ای ایس بی) بجلی کی بحالی کے لئے کام کر رہا ہے ، جس کی مکمل بحالی کا امکان صبح 10:30 بجے ہے۔ The Electricity Supply Board (ESB) is working to restore electricity, with full restoration anticipated by 10:30 a.m.