نائٹ کلب میں جھگڑے کے بعد ایسٹ ولیج ، ایس ڈی میں 18 سالہ امریکی بحریہ کے ملاح کو مہلک طور پر گولی مار دی گئی۔ پولیس 4 مرد مشتبہ افراد کی تلاش میں ہے۔ 18-year-old US Navy sailor fatally shot in East Village, SD after nightclub altercation; police seek 4 male suspects.

ایک 18 سالہ امریکی بحریہ کے ملاح کو 31 اگست کو صبح 12:50 بجے کے قریب ایسٹ ولیج ، سان ڈیاگو میں قریب ہی کے نائٹ کلب میں جھگڑے کے بعد گولی مار کر ہلاک کردیا گیا۔ An 18-year-old U.S. Navy sailor was fatally shot in East Village, San Diego, around 12:50 a.m. on August 31, following an altercation at a nearby nightclub. وہ ایک بندوق کے ساتھ مارا گیا، وہ ہسپتال میں مر گیا. Found with a gunshot wound, he died at a hospital. پولیس نائٹ کلب میں پیش آنے والے واقعے اور فائرنگ کے درمیان تعلق کی تحقیقات کر رہی ہے اور سیاہ کپڑوں میں ملبوس چار مرد مشتبہ افراد کو تلاش کر رہی ہے جنہیں آخری بار موقع سے فرار ہوتے ہوئے دیکھا گیا تھا۔ Police are investigating the connection between the nightclub incident and the shooting, seeking four male suspects in dark clothing last seen fleeing the scene. حکام نے کسی بھی معلومات کے ساتھ سان ڈیاگو پولیس ڈیپارٹمنٹ یا جرائم Stoppers رابطہ کرنے پر زور دیا. Authorities urge anyone with information to contact the San Diego Police Department or Crime Stoppers.