پورٹلینڈ ، او این کے قریب ایک گاڑی کے حادثے میں 19 سالہ ڈرائیور ہلاک ، 17 سالہ زخمی ہوگیا۔ تفتیش جاری ہے۔ 19-year-old driver dies, 17-year-old injured in single-vehicle crash near Portland, ON; investigation ongoing.
پورٹلینڈ ، اونٹاریو کے قریب کنٹری روڈ 8 پر ایک گاڑی کے حادثے کے نتیجے میں مالوری ٹاؤن سے تعلق رکھنے والے 19 سالہ ڈرائیور کی موت اور بروک ول سے تعلق رکھنے والے 17 سالہ مسافر کو زخمی کردیا گیا۔ A single-vehicle crash on Country Road 8 near Portland, Ontario, resulted in the death of a 19-year-old driver from Mallorytown and injuries to a 17-year-old passenger from Brockville. یہ واقعہ اتوار کی صبح کے وقت پیش آیا اور اس کی وجہ پر تحقیق کی گئی ۔ The incident occurred early Sunday morning, and the cause is under investigation by the Ontario Provincial Police, who are collaborating with multiple agencies. سڑک عارضی طور پر بند ہو گئی اور گواہوں کو معلومات کے ساتھ رابطہ کرنے کی تاکید کی گئی ۔ The road was temporarily closed, and witnesses with information are urged to contact the Leeds County OPP.