برینٹ کونسل نے بجلی کے کنکشن کے کام کے لئے کارلٹن ویلی سائیکل لین پر عارضی طور پر سائیکل چلانے پر پابندی عائد کردی ہے۔ Brent Council temporarily bans cycling on Carlton Vale cycle lane Sept 16-27 for power connection work.

برینٹ کونسل نے 16 سے 27 ستمبر تک کارلٹن ویلی سائیکل لین کے ایک حصے پر بجلی کے کنکشن کے کام کے لئے موٹرسائیکل چلانے پر عارضی طور پر پابندی عائد کردی ہے۔ Brent Council has temporarily banned cycling on a section of the Carlton Vale cycle lane from September 16 to 27 for power connection work. اس پابندی کا اثر نمبر 141 اور 182 کے درمیان کے حصے پر پڑے گا، جہاں ٹریفک کے نشان لگائے جائیں گے اور مقامی کاروبار تک رسائی برقرار رکھی جائے گی۔ The prohibition affects the stretch between numbers 141 and 182, with traffic signs posted and access to local businesses maintained. سائیکل سواروں کو متبادل راستوں کا استعمال کرنے کا مشورہ دیا جاتا ہے۔ Cyclists are advised to use alternative routes. یہ لین برینٹ کا پہلا وقف شدہ سائیکل روٹ ہے ، جس میں پیدل چلنے والوں کے لئے کراسنگ کی سہولیات بھی شامل ہیں ، اور یہ ساؤتھ کِلبرن کی بحالی کی کوششوں کا حصہ ہے۔ This lane is Brent's first dedicated cycle route, including pedestrian crossing facilities, and is part of the South Kilburn regeneration efforts.