وینزویلا کے دارالحکومت اور ریاستوں میں 30 اگست کو بجلی کی بندش کا سامنا کرنا پڑا۔ حکومت نے بغیر کسی ثبوت کے اسے "الیکٹرک سبوتاژ" سے منسوب کیا۔ Venezuela's capital and states experienced a power outage on August 30; the government attributed it to "electrical sabotage" without evidence.

وینزویلا کے دارالحکومت کاراکاس اور کئی ریاستوں میں 30 اگست کو بجلی کی بڑے پیمانے پر بندش کا سامنا کرنا پڑا۔ Venezuela's capital Caracas and several states experienced a widespread power outage on August 30. صدر نکولس مادورو کی حکومت نے "الیکٹرک سبوتاژ" کو ذمہ دار ٹھہرایا، لیکن کوئی ثبوت فراہم نہیں کیا۔ The government of President Nicolas Maduro blamed "electrical sabotage," but provided no evidence. وزیر مواصلات فریڈی نانیز نے بتایا کہ حکام بجلی بحال کرنے کے لیے کام کر رہے ہیں، اور یہ کہ وینزویلا کی تمام 24 ریاستیں متاثر ہوئی ہیں۔ Communications Minister Freddy Nanez reported that officials are working to restore power, and that all 24 of Venezuela's states were impacted. حکومت نے پہلے بھی سیاسی بدامنی کے دوران مخالفین کو بجلی کی بندش کا ذمہ دار ٹھہرایا ہے۔ The government has previously attributed power outages to opponents during periods of political unrest.