کینیڈین نیشنل ریلوے کمپنی اور کینیڈین پیسیفک کنساس سٹی نے وفاقی لیبر بورڈ کی جانب سے ریل کے کام کی معطلی ختم کرنے کے بعد آپریشن دوبارہ شروع کردیا۔ Canadian National Railway Co. and Canadian Pacific Kansas City resumed operations after a federal labour board ended a rail work stoppage.

کینیڈا کی سب سے بڑی ریلوے کمپنی کینیڈین نیشنل ریلوے کمپنی اور کینیڈین پیسیفک کنساس سٹی نے وفاقی لیبر بورڈ کے فیصلے کے بعد پیر کے روز کام دوبارہ شروع کر دیا ہے۔ Canada's largest railways, Canadian National Railway Co. and Canadian Pacific Kansas City, resumed operations on Monday following a federal labor board decision that ended a rail work stoppage on Saturday. ریل کمپنیوں نے گزشتہ جمعرات کو اپنی خدمات بند کر دی تھیں اور کارکنوں کو لاک ڈاؤن کر دیا تھا، جس کی وجہ سے ملک بھر میں مال بردار ٹریفک میں بڑے پیمانے پر خلل پڑا اور ٹورنٹو، مونٹریال اور وینکوور میں مسافر لائنیں متاثر ہوئیں۔ The rail companies shut down their services and locked out workers last Thursday, leading to widespread disruption of freight traffic across the country and affecting commuter lines in Toronto, Montreal, and Vancouver.