بنگلہ دیش نے سابق وزیر اعظم شیخ حسینہ کے دور میں سیکیورٹی فورسز کی جانب سے مبینہ طور پر جبری طور پر لاپتہ ہونے کی تحقیقات کی ہیں۔ Bangladesh investigates alleged security force enforced disappearances under former PM Sheikh Hasina's rule.
بنگلہ دیش کی نئی حکومت سابق وزیر اعظم شیخ حسینہ کے دور میں سیکیورٹی فورسز کی جانب سے سینکڑوں مبینہ طور پر جبری گمشدگیوں کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Bangladesh's new government is investigating hundreds of alleged enforced disappearances by security forces during former Prime Minister Sheikh Hasina's rule. پانچ رکنی کمیشن جس میں ہائی کورٹ کے دو ریٹائرڈ جج، دو حقوق کے کارکن اور ایک یونیورسٹی کے استاد شامل ہیں، لاپتہ افراد کا سراغ لگائے گا اور ان کے جبری گمشدگیوں کے ارد گرد کے حالات کی جانچ کرے گا۔ A five-member commission, including two retired High Court judges, two rights activists, and a university teacher, will trace missing individuals and examine the circumstances surrounding their forced disappearances. کمیشن یکم جنوری 2010 سے 5 اگست 2024 تک مقدمات کی تحقیقات کرے گا۔ The commission will investigate cases from January 1, 2010, to August 5, 2024. پولیس، ریپڈ ایکشن بٹالین اور فوجی فورسز سمیت سیکیورٹی فورسز کو جبری گمشدگیوں میں ان کے مبینہ کردار کے بارے میں تفتیش کی جائے گی۔ Security forces, including the police, Rapid Action Battalion, and military forces, will be probed for their alleged role in the forced disappearances. ہیومن رائٹس واچ کا دعویٰ ہے کہ بنگلہ دیش کی سکیورٹی فورسز 2009 سے اب تک 600 سے زائد جبری گمشدگیوں کے ذمہ دار ہیں۔ Human Rights Watch claims that Bangladesh's security forces have been responsible for over 600 enforced disappearances since 2009.