سپریم کورٹ کے وکیل بیرسٹر ایم ڈی عمر فاروق نے ان افراد کی فہرست طلب کی جنہیں بنگلہ دیش کے صدر نے 1991 سے آرٹیکل 49 کے تحت معاف کیا ہے۔ اگر یہ فہرست فراہم نہیں کی گئی تو ہائی کورٹ میں درخواست دائر کرنے کا منصوبہ ہے۔ Supreme Court lawyer Barrister Md Omar Faruk requests lists of individuals pardoned by Bangladesh's President since 1991 under Article 49, plans to file a High Court petition if not provided.

سپریم کورٹ کے وکیل بیرسٹر ایم ڈی عمر فاروق نے بنگلہ دیش کے وزیر داخلہ، وزیر قانون، کابینہ کے سیکرٹری اور صدر کے دفتر کے سیکرٹری کو ایک قانونی نوٹس جاری کیا ہے، جس میں ان افراد کی فہرستوں کی درخواست کی گئی ہے جن کی سزاؤں کو جنوری 1991 کے بعد سے صدر نے آئین کے آرٹیکل 49 کے تحت تبدیل کیا، معطل کیا یا کم کیا تھا۔ Supreme Court lawyer Barrister Md Omar Faruk has issued a legal notice to Bangladesh's Home Secretary, Law Secretary, Cabinet Secretary, and the President's Office Secretary, requesting lists of individuals whose sentences were commuted, suspended, or reduced by the President since January 1991 under Article 49 of the constitution. فاروق نے 15 دن کے اندر معلومات حاصل کرنے کی کوشش کی ہے تاکہ صدر کی معافی کے پیچھے ممکنہ سیاسی محرکات کی تحقیقات کی جا سکے اور مجرموں کی رہائی پر تشویش کا اظہار کیا گیا ہے جو "مافیا ڈون" بن گئے ہیں اور معاشرے میں خوف پھیلا رہے ہیں۔ Faruk seeks the information within 15 days to investigate potential political motivations behind the president's pardons and expresses concern over the release of convicted murderers who have become "mafia dons" and spread fear in society. اگر ضرورت کی فہرست فراہم نہیں کی جاتی تو وہ ہائی کورٹ میں ایک درخواست کی درخواست کرنے کا منصوبہ بنا رہا تھا ۔ If the required list is not provided, he plans to file a petition at the High Court.