2011 میں ترک اور شامی تعلقات میں کوئی پیشرفت نہیں ہوئی۔ روس، ایران اور عراق کی کوششوں کے باوجود۔ 2011-severed Syrian-Turkish relations show no progress despite efforts by Russia, Iran, and Iraq.

شامی صدر بشار الاسد نے کہا ہے کہ ترکی کے ساتھ تعلقات بحال کرنے کی کوششوں سے کوئی ٹھوس نتائج نہیں برآمد ہوئے ہیں۔ Syrian President Bashar al-Assad has stated that efforts to restore relations with Turkey have not produced any tangible results. روس، ایران اور عراق سمیت ثالثوں کے باوجود، 2011 میں شام کی خانہ جنگی کے دوران ترکی کے ساتھ تعلقات منقطع ہونے کے بعد سے کوئی اہم پیش رفت نہیں ہوئی ہے۔ Despite mediators including Russia, Iran, and Iraq, no significant progress has been made since Turkey severed ties in 2011 amid the Syrian civil war. اسد نے بحالی پر غور کرنے سے پہلے بنیادی وجوہات پر توجہ دینے پر زور دیا اور واضح کیا کہ ترک فوجیوں کی واپسی مذاکرات کی شرط نہیں ہے۔ Assad emphasized addressing root causes before considering restoration and clarified that Turkish troop withdrawal is not a precondition for talks. ترک صدر ایردوان نے ممکنہ مذاکرات کے لیے اسد سے ملاقات کی خواہش کا اظہار کیا ہے جبکہ روس اور عراق دونوں رہنماؤں کے درمیان ملاقات کی سہولت فراہم کرتے ہیں۔ Turkish President Erdogan expressed willingness to meet Assad for potential talks, while Russia and Iraq continue to facilitate a meeting between the two leaders.

August 25, 2024

23 مضامین