صبح 1 بجے پٹس فیلڈ افسر نے آگ کے دوران تھرڈ اسٹریٹ کے گھر کو خالی کرا لیا، کوئی زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی۔ 1 a.m. Pittsfield officer evacuated Third Street home during fire, no injuries reported.

ایک پٹس فیلڈ افسر نے صبح ایک بجے تیسری سٹریٹ کے ایک گھر میں رہنے والوں کو بیدار کرکے اور ان کی رہائش گاہ سے نکال کر زندگیاں بچائی جب آگ بھڑک اٹھی۔ A Pittsfield officer saved lives by waking up and evacuating occupants of a Third Street home at 1 a.m. when a fire broke out. آگ کے باوجود کوئی زخمی نہیں ہوا۔ بائیں طرف کا حصہ اور باہر کا حصہ جل گیا ہے۔ No injuries were reported despite the fire consuming the exterior and left side of the 2.5-story wood-frame duplex. آگ لگنے کی وجہ ابھی تک معلوم نہیں ہوسکی ہے اور فائر فائٹرز نے کرایہ داروں کے سامان کو پانی سے ہونے والے نقصان کو کم سے کم کرنے کے لیے بچاؤ کے ڈھکن استعمال کیے ہیں۔ The cause of the fire remains unknown, and firefighters used salvage covers to minimize water damage to the tenants' belongings.