اسکاٹ لینڈ کے آبرفیلڈی میں 50 سے زائد سفید فام مردوں کی لاشیں ملی ہیں۔ مرنے والوں کی شناخت نہیں ہو سکی۔ 50+ white male body found in River Tay, Aberfeldy, Scotland (17 Aug), death not suspicious; identity unknown.

ایک مرد کی لاش 17 اگست کو دریائے ٹی ، ایبرفیلڈی ، اسکاٹ لینڈ میں ملی تھی۔ A man's body was found in River Tay, Aberfeldy, Scotland, on 17 Aug. وہ شخص، 50 کی دہائی کے آخر یا اس سے زیادہ عمر کا، سفید فام، 6 فٹ 4 انچ قد کا، درمیانی ساخت کا، ریت کی رنگت کا، بال سنہرے اور سرخی کے لہروں سے آراستہ تھا۔ The man, late 50s or older, is white, 6ft 4in tall, medium build, with sandy blonde and grey wavy hair. اُس کی موت شک کی وجہ سے نہیں بلکہ پولیس کو اُس کی شناخت کرنے کے باوجود ابھی تک اُس کی شناخت کرنی پڑتی ہے ۔ His death is not being treated as suspicious, but the police have yet to establish his identity. حکام کسی بھی ترک شدہ گاڑیوں، خیموں، یا علاقے میں دیگر غیر معمولی واقعات کے بارے میں معلومات کے لئے اپیل کر رہے ہیں اور رہائشیوں اور زائرین جو گزشتہ دو ہفتوں کے دوران علاقے میں ہو سکتا ہے کسی بھی معلومات فراہم کرنے کے لئے زور دیا. Authorities are appealing for information about any abandoned cars, tents, or other unusual occurrences in the area and urge residents and visitors who may have been in the area over the past couple of weeks to provide any information.