نیو برونزویک میں صوبہ بھر میں کھانسی کا پھیلاؤ دیکھنے میں آیا ہے جس میں 2024 میں 141 تصدیق شدہ کیسز ہیں۔ New Brunswick experiences province-wide whooping cough outbreak with 141 confirmed cases in 2024.

نیو برونزوک نے صوبے بھر میں کھانسی کی وبا کا اعلان کیا ہے، جس میں 2024 میں 141 تصدیق شدہ کیسز ہیں، جو سالانہ اوسط 34 کیسز سے زیادہ ہیں۔ New Brunswick has declared a province-wide whooping cough outbreak, with 141 confirmed cases in 2024, exceeding the annual average of 34 cases. یہ وباء، جو ابتدائی طور پر اکیڈین جزیرہ نما تک محدود تھی، اب پورے صوبے میں پھیل گئی ہے۔ The outbreak, initially confined to the Acadian Peninsula, has now spread across the entire province. کالی کھانسی ایک متعدی، ویکسین سے روکی جانے والی بیماری ہے جو ہر عمر کے لوگوں کو متاثر کرتی ہے۔ Whooping cough is a contagious, vaccine-preventable disease affecting people of all ages. صوبے کے قائم مقام چیف میڈیکل آفیسر آف ہیلتھ ڈاکٹر یوس لیگر نے نیو برنزوکرز، خاص طور پر حاملہ والدین اور بچوں اور چھوٹے بچوں کے ساتھ قریبی رابطے میں رہنے والوں پر زور دیا ہے کہ وہ اس بات کو یقینی بنائیں کہ ان کی ویکسینیشن تازہ ترین ہے۔ The province's acting Chief Medical Officer of Health, Dr. Yves Léger, urges New Brunswickers, particularly expectant parents and those in close contact with babies and young children, to ensure their vaccinations are up to date.