نیو ٹاؤنارڈز میں دریافت ہونے والے 83 سالہ WW2 بم کی وجہ سے 400 گھروں کو خالی کرا لیا گیا ہے۔ فوج اور پولیس کے ذریعہ کنٹرول دھماکے کیے گئے۔ 83-year-old WW2 bomb discovered in Newtownards leads to evacuation of 400 homes; controlled explosion conducted by army and police.

83 سالہ WW2 بم نیو ٹاؤنڈس ، کاؤنٹی ڈاؤن میں ایک تعمیراتی سائٹ پر دریافت کیا گیا تھا ، جس کی وجہ سے 400 سے زیادہ گھروں کو خالی کرا لیا گیا تھا۔ 83-year-old WW2 bomb was discovered at a building site in Newtownards, Co Down, leading to the evacuation of over 400 homes. حکام نے اسے سائٹ سے ہٹانے کے بجائے آلہ کے کنٹرول دھماکے کا انتخاب کیا۔ Authorities opted for a controlled explosion of the device, rather than removing it from the site. یہ فیصلہ شمالی آئرلینڈ کی پولیس سروس کی طرف سے ہوا کہ آیا بم کو ہٹا دیا جانا چاہئے یا نہیں ۔ The decision was made after thorough discussions about whether the bomb should be removed or dealt with on site by the Police Service of Northern Ireland. کنٹرولڈ دھماکے کا انتظام ایک ٹیم نے کیا تھا جس میں آرمی کے 321 ای او ڈی اینڈ سرچ اسکواڈرن اور پولیس سروس کے ممبران شامل تھے ، اور مقامی باشندوں کو منگل کی شام بعد میں اپنے گھروں کو واپس جانے کی اجازت دی گئی تھی۔ The controlled explosion was conducted by a disposal team comprised of members from the Army's 321 EOD & Search squadron and the police service, and local residents were allowed to return to their homes later on Tuesday evening.