برطانیہ کی لیبر حکومت نے قرضوں میں اضافے کی وجہ سے دو بچوں کی سہولت کی حد کو ختم کرنے میں تاخیر کی ہے۔ UK Labour government postpones scrapping two-child benefit cap due to increased borrowing.

برطانیہ کی لیبر حکومت حکومت قرضوں میں اضافے کی وجہ سے اکتوبر کے بجٹ میں دو بچوں کی سہولت کی حد کو ختم نہیں کرے گی۔ UK Labour government will not scrap the two-child benefit cap in the October budget due to increased government borrowing. یہ حد، جو دو سے زیادہ بچوں والے خاندانوں کو مالی امداد محدود کرتی ہے، سالانہ لاگت میں 2 سے 3 ارب پاؤنڈ کا اضافہ کرے گی، جو حکومت زیادہ قرض لینے کے باعث برداشت نہیں کر سکتی۔ The cap, which restricts financial support to families with more than two children, would bring an annual cost of £2-£3bn, which the government cannot afford amid heightened borrowing. حکومت کو مالی سال کے لئے متوقع سے 4.7 بلین پاؤنڈ زیادہ قرض لینے کا سامنا ہے۔ The government faces a borrowing increase of £4.7bn more than projected for the fiscal year. خیراتی اداروں کے باوجود بچوں کو غربت سے نکالنے کے آسان ترین طریقہ کے طور پر ٹوپی کو ہٹانے کے لئے دباؤ ڈالنے کے باوجود ، لیبر حکومت عوامی مالی معاملات کے انتظام اور دستیاب وسائل کے اندر مدد فراہم کرنے پر مرکوز ہے۔ Despite charities pushing for the cap's removal as the simplest way to lift children out of poverty, the Labour government is focused on managing public finances and delivering support within available resources.

August 20, 2024

20 مضامین