لبنان کی حزب اللہ نے اسرائیل کی جانب سے 30 جولائی کو ہوائی حملے میں اپنے سینئر فوجی کمانڈر فواد شکر کو مارنے کے لیے ایک فون کال اور اسرائیلی گولہ بارود کے استعمال کی اطلاع کو مسترد کردیا ہے۔ Lebanon's Hezbollah denies Israel's reported use of a phone call and Israeli munitions to kill their senior military commander, Fuad Shukr, in an airstrike on July 30.

لبنان کی حزب اللہ نے وال اسٹریٹ جرنل کی اس رپورٹ کی تردید کی ہے جس میں دعویٰ کیا گیا ہے کہ اسرائیل نے اپنے سینئر فوجی کمانڈر فواد شکر کو ایک فون کال اور اسرائیلی گولیاں استعمال کرتے ہوئے ہلاک کردیا ہے۔ Lebanon's Hezbollah denies the Wall Street Journal's report claiming that Israel killed their senior military commander, Fuad Shukr, using a phone call and Israeli munitions. 1983 میں بحریہ کے کیرکس بم دھماکے میں ملوث شوکر 30 جولائی کو اسرائیلی فضائی حملے میں ہلاک ہو گئے تھے۔ Shukr, involved in the 1983 Marine barracks bombing, was killed in an Israeli airstrike on July 30. حزب اللہ اور ایران دونوں کو شک ہے کہ اسرائیل نے اپنی نگرانی کو نظرانداز کرنے کے لئے بہتر ٹیکنالوجی یا ہیکنگ کا استعمال کیا ہے۔ Both Hezbollah and Iran suspect Israel may have used improved technology or hacking to bypass their countersurveillance. تناؤ بڑھتا ہے کیونکہ حزب اللہ نے اسرائیل کے خلاف انتقام لینے کا وعدہ کیا ہے جس کے بعد ہدف قتل کیا گیا ہے۔ Tensions rise as Hezbollah vows retaliation against Israel following the targeted killing.

August 18, 2024

15 مضامین