امریکی ضلعی جج برائن جیکسن نے لوزیانا کے جیل حکام کو حکم دیا ہے کہ وہ فارم لائن قیدیوں کے لیے سایہ اور گرمی سے تحفظ کو بہتر بنائیں۔ U.S. District Judge Brian Jackson orders Louisiana's penitentiary officials to enhance shade and heat protection for farm line inmates.

امریکی ضلعی جج برائن جیکسن نے لوزیانا کے جیل حکام کے لیے ایک نیا حکم جاری کیا ہے کہ وہ زراعت میں کام کرنے والے قیدیوں کے لیے سایہ اور گرمی سے تحفظ کو بہتر بنائیں۔ U.S. District Judge Brian Jackson has issued a new order for Louisiana's penitentiary officials to improve shade and heat protection for inmates working in agriculture. یہ حکم جولائی میں پہلے دیے گئے فیصلے کی تائید کرتا ہے اور ایک وکالت گروپ کی جانب سے پیش کی گئی تصاویر کا حوالہ دیتا ہے جس میں ناکافی حالات دکھائے گئے ہیں، جن میں ایک بڑے میدان میں ایک ہی پاپ اپ ٹینٹ بھی شامل ہے جس میں سورج سے محدود تحفظ اور ناکافی جگہ ہے۔ The order reinforces an earlier ruling in July and references photographs submitted by an advocacy group showing inadequate conditions, including a single pop-up tent on a large field with limited protection from the sun and insufficient space. جج کا فیصلہ جیل کے فارم میں کام کرنے والے قیدیوں کی حالت کے بارے میں دائر مقدمے کے جواب میں آیا ہے، جسے عام طور پر "فارم لائن" کہا جاتا ہے۔ The judge's decision comes in response to a lawsuit filed over the conditions faced by inmates working on the prison farm, commonly referred to as the "farm line."