18 جولائی کو واہی بیچ ایئر فیلڈ پر 2 ہلکے طیارے آپس میں ٹکرا گئے۔ تمام افراد محفوظ ہیں۔ 2 light aircraft collided at Waihī Beach Airfield on 18 July; all people involved are safe.

واہی بیچ ایئر فیلڈ میں ، 18 جولائی کو ایک ہوائی جہاز کے حادثے میں دو ہلکے طیارے شامل تھے ، جس میں سے ایک نے اڑنے کی کوشش کی لیکن زمین پر موجود دوسرے کے ساتھ تصادم سے پہلے زمین سے نہیں نکلا۔ At Waihī Beach Airfield, a plane crash involved two light aircraft on 18 July, with one attempting to take off but not leaving the ground before colliding with another on the ground. ایمرجنسی سروسز، جن میں چار فائر ٹرک بھی شامل ہیں، جائے وقوعہ پر پہنچ گئیں اور علاقے کو محفوظ بنانے کی یقین دہانی کرائی گئی۔ Emergency services, including four fire trucks, attended the scene and ensured the area was safe. تمام اشخاص کو محفوظ حالت میں پیش کِیا گیا ۔ All individuals involved were reported as safe. اس واقعے کی تحقیقات جاری ہیں، مزید معلومات دستیاب ہونے پر فراہم کی جائیں گی۔ The incident is under investigation, with more information to be provided as it becomes available.